Kann ja mal passieren

Nicht jede Übersetzung klappt unfallfrei… Ist schon ein paar Tage alt, aber sehr kurios:

Hier der Hintergrund zur Geschichte:

http://www.20min.ch/life/tv/story/Wer-von-uns-hat-den-coolsten-Schwanz–25555845

2 Antworten to “Kann ja mal passieren”

  1. stiiier Says:

    „Es geht doch nichts über ein fröhliches Schwanz-Wedeln!“. Tränen gelacht.

  2. diedickedrei Says:

    Ihr seid pubertär-ordinär, ihr Sackgesichter! Ich dachte, das hier wäre ein Blog mit Niveau.

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: